Las palabras que habitan en las redes sociales, las conversaciones cotidianas y las expresiones de nuestra identidad regional encontraron finalmente un espacio oficial en el diccionario, tras la presentación de la 24.ª edición del Diccionario de la lengua española por parte de la RAE.
Presentada oficialmente el pasado 30 de octubre, esta nueva edición llega doce años después de la última publicación completa, reuniendo un total de 99.990 artículos y cerca de 209.000 acepciones fruto del trabajo conjunto de las 23 academias que integran la ASALE. Entre las incorporaciones más destacadas figuran términos propios del ecosistema digital como influencer, app, pódcast, ciberseguridad y expresiones informales del día a día como porfa y cumple.
El diccionario también documenta la evolución social y ambiental al sumar conceptos como ecoansiedad (angustia ante el deterioro del planeta), basuraleza, gordofobia y edadista, además de vocablos gastronómicos muy populares como ramen, burrata y poke. Asimismo, palabras tradicionales adquieren nuevos matices, como cancelar, que ahora integra su significado digital de boicot a una persona en redes, o cuñado, con su nueva acepción coloquial y despectiva.
Para Colombia, la gran noticia llegó de la mano de la Academia Colombiana de la Lengua con la inclusión oficial de “guámbito” y “guámbita”, términos afectivos muy arraigados para referirse cariñosamente a los niños y niñas. Con cerca de 1.490 gentilicios y 1.570 voces de distintos países de la región, esta edición reafirma el compromiso de documentar cómo se habla el español en todo el mundo.

Fuente: Radio Nacional de Colombia
Redacción por: Vanessa Méndez